Limen

Type / Tipo / Type:  Mosaic picture / Quadro mosaico / Tableau mosaïque

​

Year / Anno / Année: 2026

​

Dimensions / Dimensioni / Dimensions

• Height / Altezza / Hauteur (cm): 65

• Width / Larghezza / Largeur (cm): 33,5

• Depth / Profondità / Profondeur (cm): 15,5

​

Materials / Materiali / Matériaux

​

​

Iconology / Iconologia / Iconologie

LIMEN, from the Latin for ‘threshold’, evokes a transitional space, situated between two states. My work explores this in-between space through a dark, textured and almost architectural material. Black creates a deep and mysterious space, whilst golden lines run through the material like cracks, veins or roots. LIMEN is, ultimately, a threshold: a space between shadow and light, between rupture and repair, between what is visible and what remains hidden. Thus, these various references allow us to understand LIMEN as a work centred on transition and transformation. Black represents the unknown, depth and inner life, whilst gold represents a light that does not necessarily come from outside, but which seems to arise from the material itself. The cracks then become openings, the wounds become passages and the material becomes a place of transformation.

​

LIMEN, dal latino «soglia», evoca uno spazio di transizione, situato tra due stati. Il mio lavoro
si concentra su questo “in-tra” attraverso una materia scura, strutturata e quasi architettonica. Il nero crea uno spazio profondo e misterioso, mentre le linee dorate attraversano la materia come fessure, venature o radici. LIMEN è, in definitiva, una soglia: uno spazio tra l’ombra e la luce, tra la rottura e la riparazione, tra ciò che è visibile e ciò che rimane nascosto. Questi diversi riferimenti consentono quindi di interpretare LIMEN come un’opera incentrata sulla transizione e sulla trasformazione. Il nero rappresenta l’ignoto, la profondità e l’interiorità, mentre l’oro rappresenta una luce che non proviene necessariamente dall’esterno, ma che sembra nascere dalla materia stessa. Le fessure diventano allora aperture, le ferite diventano passaggi e la materia diventa un luogo di trasformazione.

​

​LIMEN, du latin « seuil », évoque un espace de transition, situé entre deux états. Mon travail s'intéresse à cet entre-deux à travers une matière sombre, texturée et presque architecturale. Le noir crée un espace profond et mystérieux, tandis que les lignes dorées traversent la matière comme des fissures, des veines ou des racines. LIMEN est  finalement un seuil : un espace entre l'ombre et la lumière, entre la rupture et la réparation, entre ce qui est visible et ce qui demeure caché. Ainsi, ces différentes références permettent de comprendre LIMEN comme une œuvre autour de la transition et de la transformation. Le noir représente l'inconnu, la profondeur et l'intériorité, tandis que l'or représente une lumière qui ne vient pas nécessairement de l'extérieur, mais qui semble naître de la matière elle-même. Les fissures deviennent alors des ouvertures, les blessures deviennent des passages et la matière devient un lieu de transformation.